因為有朋友說開不起來日文遊戲,為了推坑著想,只好乖乖的寫篇教學,這樣我才可以瘋狂的推人阿阿阿阿啊! (欠揍臉)
【工商服務】


《一般Microsoft AppLocale的使用方式:XP篇》
因為WIN7跟Vista比較麻煩,所以等下另外說。(再加上我自己是XP愛用者,所以也沒有另外兩個的困擾)
首先我們先去Windows的網站下面下載Microsoft AppLocale回來。(點我去下載)
下載完之後,回來安裝好之後,應該會看到他出現在程式集裡面。
接下來打開最上面那個有地球跟螢幕圖案的AppLocale(其他的是在你設定完之後才有,所以一開始安裝好的時候是空白的)。
打開完之後會看到以下畫面。
按下一步。
按下「瀏灠」,然後打開資料夾,找出安裝檔(或者是遊戲檔,反正只要是EXE檔就好),這裡要注意一點,檔名路徑盡量是英文!!!要不然有可能會失敗,不一定是玩遊戲,例如有時候要安裝遊戲、或者掛光碟檔這樣。
好了之後再按下一步。
選擇日文。通常系統會自動偵測、幫你選好語言。當然,這個也可以套簡體。(例如解壓縮的時候,解出來的都是亂碼時,就可以試試看把AppLocale套在WINRAR或者7-ZIP,再從裡面打開壓縮檔,這樣解出來的檔案就不會是亂碼了。)
如果你以後還要再打開這個程式(例如是遊戲檔,安裝檔的話只會安裝這一次,就算不勾起也沒關係),就要記得把「建立捷徑,永遠以AppLocale執行此程式」。然後按下完成之後,系統就會自動跳出你想要打開的那個EXE檔。如下:
就算要關掉了,詢問的確認畫面也是日文的,而不會是亂碼。
這時候重新打開程式集,就會發現AppLocale底下多了一個OZMAFIA,也就是你剛剛設定捷徑的EXE檔,下次只要從這裡直接按就好,不用再次設定。
而如果沒有設定AppLocale,直接打開EXE檔的話... ...
就會像這樣子,什麼都看不到、或者是亂碼。
《一般Microsoft AppLocale的使用方式:WIN7、VISTA篇》
因為我本身不是這個系統的使用者,所以就稍微用了網路的資料。(來源)
不過之前有拿過別人的電腦測試過了啦~(笑)
WIN7跟VISTA通常會因為不相容,所以導致AppLocale無法安裝、出現錯誤這樣。
所以這時候要對安裝檔直接使用程式相容模式(XP也有這個功能,不過我通常都是拿來玩老遊戲的時候...)
調好之後,再次執行安裝檔,應該就可以安裝了。
安裝好之後,就可以回到XP那邊,繼續動作、執行安裝或者是玩遊戲。
如果AppLocale沒辦法執行遊戲的話,那可能就要把電腦的環境全部換成日文環境,而不是用套用的方式了。(比較麻煩)